Moniek van der Kaaden
warning: Creating default object from empty value in /var/www/drupal/modules/taxonomy/taxonomy.pages.inc on line 33.

Het neusje van de zalm

Uitgangspunt is het boek HET NEUSJE VAN DE ZALM geschreven door Maria van Donkelaar en Martine van Rooijen, met illustraties van Wendy Panders. De pilot vond plaats in groep 7 van De Kleine Reus. Deze leerlingen hebben een aantal van deze spreekwoorden besproken en samen vertaald naar animatiefilmpjes. Daarvoor dank aan het Amsterdams Fonds voor de Kunst.

HvL – Een wolf in schaapskleren

Deze animatie is gemaakt door Aylin, Lycia, Lucas en Milou.

HvL – Het neusje van de zalm

Dit spreekwoord is verfilmd door Martijn, Stella, Shosha, Daphne en Ayat.

HvL – Wie A zegt moet ook B zeggen

Deze film is gemaakt door Anna, Valerie, Andohra en Olivier.

HvL – De pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet

HvL - Al heeft een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding

HvL – een gat in de lucht springen

Dit spreekwoord is verfilmd door Philip, Lara, Puck en Arlette.

HvL – Als apen hoger klimmen willen, ziet men vaak hun blote billen

Deze film is gemaakt door Eline, Josephine, Noor en Willem.

Biënkorf - 3MB - twee vliegen in een klap

Groep 5&6 van Ad heeft vier spreekwoorden verfilmd:
- ik heb zo'n honger als een paard
- het loopt in de soep
- ik heb nog een appeltje met je te schillen
- boter op je hoofd hebben

Biënkorf - 2MB - twee vliegen in een klap

Groep 5&6 van Hugo heeft vier spreekwoorden verfilmd:
- het is weer koek en ei tussen die twee
- als twee honden vechten om een been gaat de derde er mee heen
- de kastanjes uit het vuur halen
- de kat op het spek binden

Biënkorf - 1BB - spreekwoorden van karton

Groep 7&8 van Tinky heeft vier spreekwoorden verfilmd:
- mosterd na de maaltijd
- gehakt van iemand maken
- de kat op het spek binden
- het zal me worst wezen.